Skip to content
Retoriske figurer

Anafor

Anaforen er en gentagelse af ord eller udtryk i begyndelsen af en sætningsrække to eller flere gange, fx “Jeg kom, jeg så, jeg sejrede”. Der er ingen krav til, hvor mange gange en gentagelse skal optræde, før der er tale om en anafor.
I dette eksempel fra H.K.H. Kronprinsesse Marys tale i anledning til H.K.H. Kronprins Frederiks 50-års fødselsdag optræder anaforen fire gange:
Alle de ting, jeg gerne vil sige. Alle de ting, jeg kan sige. Alle de ting, jeg ikke kan sige. Og alle de ting, der er plads til at sige.
Anaforen skaber både rytme, og så binder den de ord eller udsagn, der optræder i den, sammen. Det kan både være som kontraster eller som nuancer af det samme – som her i Kronprinsessens tale.
Et andet eksempel kommer fra Anja C. Jensens tale ved demonstrationen “Bevar Store Bededag” fra 2023.
Jeg kunne godt starte med at sige, at jeg står her sammen med mine kolleger fra 3F og FOA. At det er fagbevægelsen, der står her skulder ved skulder. Men i virkeligheden står jeg her med Henning og med Mona. Jeg står her med Anne, Gabriel, Morten, Søren, Camilla – og om lidt med Tessa! Jeg står her med ALLE jer.
Her er anaforen ikke helt ren, men “står jeg her” og “jeg står her” fungerer stadig som en anafor.